Vyskytuje se v
break: give me a breakdej (mi) pokoj, nech toho
headache: It gives me a headache.Bolí mě z toho hlava.
běhat: Běhá mi z toho mráz po zádech.It gives me the shivers., It sends shivers down my spine., It makes my flesh creep.
mráz: Z toho mi běhal mráz po zádech.It made my flesh crawl/creep., It gave me the shivers/willies., It sent chills/shivers down my spine.
mrazit: Mrazí mě z toho v zádech.It gives me the shivers.
podat: Podej mi ruku! pomůžu tiGive me your hand!
pomoct: Pomoz mi.Give me a hand.
rozměnit: Mohl byste mi rozměnit ...?Could you give me change for ...?
usmát se: Usmála se na mě.She gave me a smile.
vylekat: Hrozně jsi mě vylekal.You gave me a terrible fright.
zapálit: Můžete mi zapálit?Can you give me a light?
žvanit: Nežvaň.zmlkni Shut up., neříkej kraviny vulg. Cut the crap., kecy Bullshit!, nelži Don't give me that bullshit.
kůže: Z toho mi naskakuje husí kůže.That gives me goose bumps.
šos: hovor. Polib mi šos!Eat my shorts!, dej pokoj Give me a break!
give: give me ...raději si dám ...
give: He gave me a hug.Objal mě.
give: Will you give me a lift?Svezeš mě?
give: Give me some more details.Řekni mi více podrobností.
give: He gave me a shock.Šokoval mě.
give: It gives me a headache.Z toho mě bolí hlava.
give: She gave me the flu.Dostal jsem od ní chřipku.