Vyskytuje se v
mínění: podle mého míněníна мій по́гляд, на мою́ ду́мку
názor: podle mého názoruна мій по́гляд, на мою́ ду́мку
podle: podle mého názoruна мій по́гляд, на мою́ ду́мку
soud: podle mého souduна мій по́гляд, на мою́ ду́мку
být: Ta knížka je moje.Це моя́ кни́га.
délka: Na délku má 3 metry.Це 3 ме́три завдо́вжки.
háček: Má to ale háček.Але́ є одна́ закови́ка!
mít: Má na to? zvládne to ap.Він з цим спра́виться?
na: Má na to? zvládne to ap.Він з цим спра́виться?
nad: To je nad mé chápání/schopnosti.Це ви́ще за ме́не.
pršet: Má pršet. podle předpovědiОчі́кується дощ.
přijet: Kdy má ten vlak přijet?Коли́ той по́їзд приї́де?
seznámit se: Seznamte se s mým kamarádem.Познайо́мтесь з мої́м дру́гом.
smysl: Jaký to má smysl?Яки́й у цьо́му сенс?
soud: Podle mého soudu...На мою́ ду́мку...
spočítat: Má to spočítané. je už bez šance ap.Йому́ капе́ць.; Йому́ кіне́ць.
věc: To je moje věc.Це моя́ спра́ва.
vedle: můj soused od vedleмій сусі́д по́руч
vina: To není moje vina.Я не ви́нен!
ду́мка: на мою́ ду́мкуpodle mého názoru, podle mě, podle mého mínění, podle mého soudu
по́гляд: на мій по́глядpodle mého názoru, podle mě, podle mého mínění, podle mého soudu
ви́нний: Я не ви́нен!Já za to nemůžu!; To není moje vina.
ви́ще: Це ви́ще за ме́не.To je nad mé chápání/schopnosti.
дощ: Очі́кується дощ.Má pršet. podle předpovědi
ду́мка: На мою́ ду́мку...Podle mého soudu...
завдо́вжки: Це 3 ме́три завдо́вжки.Na délku má 3 metry.
закови́ка: Але́ є одна́ закови́ка!Má to ale háček.
кіне́ць: Йому́ кіне́ць.Je vyřízený.; Je hotový.; Má to spočítané. je už bez šance ap.
кни́га: Це моя́ кни́га.Ta knížka je moje.
мій, моя́, моє́, мої́: Він мій друг.Je to můj přítel.
очі́кувати: Очі́кується дощ.Má pršet. podle předpovědi
познайо́митися: Познайо́мтесь з мої́м дру́гом.Seznamte se s mým kamarádem.
по́руч: мій сусі́д по́ручmůj soused od vedle
приї́хати: Коли́ той по́їзд приї́де?Kdy má ten vlak přijet?
сенс: Яки́й у цьо́му сенс?Jaký to má smysl?
спра́ва: Це моя́ спра́ва.To je moje věc.
спра́витися: Він з цим спра́виться?Má na to? zvládne to ap.