Hlavní obsah

společnost

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (skupina osob) compañía fsalonek pro uzavřenou společnost v restauraci ap.saloncillo m/sala f para fiestas privadas; reservado m
  2. (zájmové sdružení) sociedad f(asociace) asociación f(divadelní ap.) compañía fdivadelní společnostcompañía f de teatro
  3. (instituce, podnik) ekon. sociedad f, compañía f(firma) empresa fnadnárodní společnost(sociedad) multinacional fakciová společnostsociedad f anónimadceřiná/mateřská společnostsociedad f filial/matrizkomanditní společnostsociedad f comanditariaspolečnost s ručením omezenýmsociedad f (de responsabilidad) limitadaveřejná obchodní společnostsociedad f colectiva
  4. (souhrn lidských vztahů) sociedad f
  5. (vyšší společenské vrstvy) sociedad f, aristocracia f
  6. (společenský styk) compañía fdělat komu společnosthacer compañía a algn

Vyskytuje se v

akciový: akciová společnostsociedad anónima, compañía por acciones

dceřiný: ekon. dceřiná společnostempresa filial

dělat: dělat společnost komuhacer compañía a algn

kulturní: kulturní společnostsociedad civilizada

letecký: letecká společnostlínea(s) aérea(s)

omezený: společnost s ručením omezenýmsociedad con responsabilidad limitada

pojišťovací: pojišťovací společnostcompañía de seguros

ručení: práv. společnost s ručením omezenýmsociedad con responsabilidad limitada

síla: ekon. výrobní síly společnostifuerzas de producción de la compañía

spotřební: spotřební společnostsociedad de consumo/consumista

špatný: špatná společnostmala compañía

uzavřený: uzavřená společnostcírculo privado

vyřadit: vyřadit ze společnostiexcluir de la sociedad

aéreo: compañía aérealetecká společnost

alterne: ir de alternejít se bavit/do společnosti

alto: alta sociedadvyšší společnost

anónimo: sociedad anónimaakciová společnost

civil: sociedad civilobčanská společnost

compañía: compañía aérealetecká společnost

compañía: compañía de segurospojišťovna, pojišťovací společnost

consumo: sociedad de consumokonzumní společnost

integración: integración socialsociální integrace, začlenění do společnosti

línea: línea(s) aérea(s)letecká společnost, aerolinie

mercantil: sociedad mercantilobchodní společnost

prestatario: entidad prestatariaúvěrová společnost

sociedad: sociedad anónimaakciová společnost

sociedad: sociedad comanditariakomanditní společnost

sociedad: sociedad (de responsabilidad) limitadaspolečnost s ručením omezeným

sociedad: sociedad mercantilobchodní společnost