Hlavní obsah

romper

Vyskytuje se v

esquema: romper los esquemasa algn vyvést z konceptu, rozhodit koho

rasgar: de rompe y rasgarozhodný, charakterní člověk

kontakt: romper los contactos con algnpřerušit kontakty s kým

překonat: batir/romper el récordsport. překonat rekord

napadrť: hacer alg añicos/pedazos, romper en pedazos algrozbít co napadrť

porušit: romper la promesaporušit slib

přerazit: romper la nariz a algnpřerazit komu nos

přerušit: romper el silenciopřerušit ticho

rozejít se: Acaba de romper con su novia., Acaba de dejar a su novia.Právě se rozešel se svou přítelkyní.

spustit: romper/empezar a llorarspustit pláč

studovat: estudiar con ahínco, přen., hovor. romperse los codospilně studovat

zlomit: romperse el brazozlomit si ruku

hlava: calentarse/romperse/devanarse los cascoslámat si/dělat si hlavu

k, ke, ku: no echar en saco roto algvzít si k srdci co

kost: romperle a algn los huesoszlámat kosti komu

lámat: romper/partir corazoneslámat srdce

srdce: romper/partir el corazón a algnzlomit komu srdce

vždy: Siempre hay un roto para un descosido.Vždy se někdo najde.

zavelet: romper filasvoj. zavelet rozchod

baraja: romper la barajazrušit dohodu/úmluvu