činný: ling. činný rod slovesnývoz (verbal) activa
činný: ling. věta s přísudkem v činném roděoración activa
koncovka: koncovka ženského roduterminación femenina
mužský: ling. mužský rodmasculino
přirozený: ling. přirozený rodgénero natural
sága: Sága rodu ForsytůLa saga de los Forsyte
střední: ling. střední rodgénero neutro
trpný: trpný rodvoz pasiva
životný: mužský rod životnýgénero masculino animado
Borbón: casa de Borbónrod Bourbonů, bourbonská dynastie
casa: casa realkrálovská rodina, královský rod, královská dynastie, přen. královský palác
femenino: género femeninofemininum, ženský rod
linaje: linaje humanolidský rod, Adamovo/lidské pokolení, lidstvo
masculino: género masculinomužský rod
pasivo: voz pasivatrpný rod
rancio: rancio abolengostarobylý/vznešený rod
real: casa realkrálovský rod, královská dynastie
casa: la casa de Austriahabsburský rod