Tranzitivní sloveso
- prohledat kapsy ap.
- zaregistrovat ochrannou známku ap., evidovat
- zapsat, zaznamenat do evidence ap.
- natočit, nahrát zvukový záznam ap.
- zaznamenat, ukázat přístroj hodnoty ap.
Zvratné sloveso
- stát se, udát se, přihodit se
- být zaznamenán/zpozorován/zaregistrován
- zaregistrovat se, zapsat se, dát se zapsat do seznamu
Vyskytuje se v
domovní: práv. domovní prohlídkaregistro domiciliario
evidence: ekon. účetní evidenceregistro de cuentas
formulář: přihlašovací formulářformulario de registro
prohledat: prohledat odshora dolůregistrar de arriba abajo
prohlídka: práv. domovní prohlídkaregistro domiciliario
přihlášený: přihlášený uživatelusuario registrado
registrovaný: ekon. registrovaný šekcheque registrado
rejstřík: obchodní rejstříkregistro mercantil
úřad: matriční úřadregistro civil
živnostenský: živnostenský úřadoficina del registro mercantil
registrační: registrační formulářformulario de registro