Hlavní obsah

půda

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (hlína) tierra f, suelo mgeol. jílovitá/písčitá/kamenitá půdatierra f arcillosa/arenosa/pedregosaorná půdatierra f laborable/arableúrodná/neúrodná půdatierra f fértil/yerma
  2. (pozemky) tierras f pl, tierra fvlastnit/vyvlastnit/znárodnit půduposeer/expropiar/nacionalizar tierras f plvýměra půdyárea f de tierras
  3. (povrch země, pevnina) tierra f, suelo mpevná půda pevninatierra f firme
  4. (území, prostředí) tierra f, campo makademická půdacampo m académicorodná půdatierra f natal
  5. (prostor pod střechou) desván m(i obytná) buhardilla f, bo(h)ardilla f
  6. (vhodné podmínky) terreno m(prostředí) ambiente m

Vyskytuje se v

mechanický: zeměd. mechanické zpracování půdylabranza mecánica

otřes: geol. otřesy půdyestremecimientos de la tierra

sesuv: sesuv půdydeslizamiento de tierras

amorfní: zeměd. amorfní složky půdycomponentes amorfos del suelo

živný: přen. živná půda pro cocaldo de cultivo para alg

noha: ztrácet půdu pod nohamaperder el terreno

pevný: ztrácet pevnou půdu pod nohamaperder el terreno

cultivo: tierra de cultivoorná/zemědělská půda

laborable: tierra laborableorná půda

temblor: temblor de tierraotřesy půdy, zemětřesení

tierra: deslizamiento de tierrassesuv půdy

tierra: tierra de laborobdělávaná půda