Hlavní obsah

tierra

Podstatné jméno ženské

  1. zem, pevnina, souštomar tierrapřiplout k pevnině loď, přistát letadlotierra adentrove vnitrozemí, dál od pobřežítierras bajasnížinatierra firmekontinent, pevnina, souš
  2. Tierra Země planeta
  3. hlína, zemina, prsťtierra vegetalhumusdeslizamiento de tierrassesuv půdy
  4. (zemědělská) půdatierra de laborobdělávaná půda
  5. země, kraj, oblast, regionproductos de la tierradomácí/tuzemské produkty/plodinyTierra del FuegoOhňová zeměTierra SantaSvatá země Palestina

Vyskytuje se v

adentro: do/ve vnitrozemítierra adentro

cultivo: orná/zemědělská půdatierra de cultivo

ejército: pozemní sílyEjército de Tierra

firme: pevnina, pevná zemtierra firme

laborable: orná půdatierra laborable

nadie: země nikohotierra de nadie

santo: Svatá ZeměTierra Santa

superficie: zemský povrchsuperficie de la Tierra

temblor: otřesy půdy, zemětřesenítemblor de tierra

vegetal: humustierra vegetal

mover: pohnout nebem a zemímover cielo y tierra

armáda: pozemní armádaEjército de Tierra

atmosféra: zemská atmosféraatmósfera terrestre/de la Tierra

nikdo: země nikoho neutrální územítierra de nadie

ohňový: Ohňová zeměTierra del Fuego

osa: zemská osaeje de la Tierra

otřes: geol. otřesy půdyestremecimientos de la tierra

povrch: zemský povrchsuperficie de la Tierra

pozemní: sport. pozemní hokejhockey sobre hierba/césped/tierra

půda: geol. jílovitá/písčitá/kamenitá půdatierra arcillosa/arenosa/pedregosa

půdní: geol. půdní sesuv svahovýdesprendimiento de tierras

sesuv: sesuv půdydeslizamiento de tierras

stín: astron. stín Země/Měsícesombra de la Tierra/Luna

suchý: geogr. suchá oblasttierra árida

typ: zeměd. půdní typtipo de tierra

vycházející: země vycházejícího Slunce Japonskotierra del Sol naciente

vysočina: Skotská vysočinaTierras Altas Escocesas

vzduch: voj. raketa země vzduchmisil tierra-aire

zaslíbený: bibl. země zaslíbenátierra prometida

země: Svatá země PalestinaTierra Santa

zemský: astrol. zemská osaeje de la Tierra

žížala: žížala obecnálombriz de tierra

sprovodit: sprovodit ze světaborrar de la faz de la tierra

drn: být pod drnemestar comiendo tierra

král: Mezi slepými jednooký králem.En tierra de ciegos, el tuerto es rey.

slepý: Mezi slepými je jednooký králem.En tierra de ciegos el tuerto es rey.

tierra: ve vnitrozemí, dál od pobřežítierra adentro