Hlavní obsah

nad

Předložka

  1. (výše než) encima de, sobre
  2. (nadřazenost, moc ap.) a, sobrezvítězit nad nepřítelemvencer al enemigo
  3. (přemýšlet, plakat ap.) de, sobre(kvůli) por

Vyskytuje se v

moře: geogr. nad mořem výškasobre el nivel del mar

plamen: nad plamen(em)a la lumbre

počet: být přes/nad početsobrar

průměr: nad/pod průměrempor encima/por debajo del promedio

všechen: nade všechnomás que todo

hladina: nad hladinou moře výškasobre el nivel del mar

pochybnost: nade vší pochybnostfuera de toda duda

rámec: nad rámec čehofuera del marco de alg

zamyslet se: Zamysli se nad tím.Piénsalo bien.

poměr: žít si nad poměryvivir a lo grande

slunce: být nad slunce jasnějšíser más claro que el agua

věc: být nad věcíestar por encima; quedarse tranquilo

zmizet: zmizet jako pára nad hrncem nepozorovaněhacerse humo

altura: altura sobre el nivel del marnadmořská výška, výška nad mořem

lumbre: a la lumbrenad plamen(em)

alto: en altonahoře; ve výši; vysoko (nad zemí); nahoru; vzhůru

encima: encima de la mesanad stolem; na stole

mantener: též přen. mantener a flotedržet nad vodou/hladinou