Hlavní obsah

jméno

Podstatné jméno, rod střední

  1. (pojmenování) nombre m, denominación fjméno a příjmenínombre m y apellidopod falešným jménembajo un nombre falsorezervovat co na jméno kohoreservar alg a nombre de algnzeptat se na čí jménopreguntar por el nombre de algnjménem koho/čehoen nombre de alg(n)křestní jménonombre m de pilaobchodní jménonombre m comercialřeholní jménonombre m de religiónjméno za svobodna, dívčí jménonombre m de soltera
  2. (skloňované slovo) nombre mhromadné jménonombre m colectivopodstatné jméno(nombre) sustantivo mpřídavné jméno(nombre) adjetivo mvlastní jménonombre m propio
  3. (pověst) nombre m, fama f, reputación fztratit dobré jménocaer en descrédito

Vyskytuje se v

pomnožný: pluralia tantum podstatné jméno pomnožné

přídavný: adjektivum adjetivo přídavné jméno

abstraktní: nombre abstractoling. abstraktní podstatné jméno

dívčí: apellido de solteradívčí jméno za svobodna

hromadný: nombre colectivoling. hromadné jméno

jednat: actuar en (el) nombre de algnjednat jménem koho

křestní: nombre de pilakřestní jméno

místní: topónimo , (nombre) toponímico ling. místní jméno

pod, pode: de incógnitopod jiným jménem cestovat, tvořit ap.

falešný: nombre falso/supuestofalešné jméno

počitatelný: sustantivos contablesling. počitatelná podstatná jména

shoda: identidad de nombresshoda jmen

nazývat: llamar las cosas por su nombrenazývat věci pravými jmény

pravý: llamar las cosas por sus nombresnazývat věci pravými svými jmény

věc: llamar las cosas por su nombrenazývat věci pravými jmény

zákon: en el nombre de la leyjménem zákona, ve jménu zákona

adjetivo: nombre adjetivopřídavné jméno

colectivo: ling. nombre colectivohromadné jméno

descrédito: caer en descréditoztratit dobré jméno/dobrou pověst

nombre: en nombre de algnve jménu, jménem koho

jméno: en nombre de alg(n)jménem koho/čeho