Hlavní obsah

fuerza

Podstatné jméno ženské

  1. síla tělesnácobrar fuerzasnabírat síly, zotavovat se nemocný ap.
  2. síla použitá
  3. fyz.sílafuerza centrífuga/centrípetaodstředivá/dostředivá síla
  4. síla násilná, násilípor/a la fuerzasilou, násilím, nuceně, nutně
  5. elektr.elektřina
  6. síla, moc, převaha
  7. fuerzas voj.sílyfuerzas armadasozbrojené síly

Vyskytuje se v

fuerza: fuerzassíly

par: par de fuerzasopačné síly

armado: fuerzas armadasozbrojené síly

centrífugo: fyz. fuerza centrífugaodstředivá síla

centrípeto: fyz. fuerza centrípetadostředivá síla

forzar: forzar una sonrisanuceně se usmát, pokusit se o úsměv

mayor: práv. fuerza mayorvyšší moc

motriz: fuerza motrizhybná síla

locomotriz: fuerza locomotrizhybná síla

por: por fuerzasilou

donucení: silou por (la) fuerza, psychický nátlak ap. por obligaciónz donucení

dvojice: par de fuerzasfyz. dvojice sil

gravitační: fuerza de la gravedadgravitační síla

hybný: fuerza motrizfyz. hybná síla

kazajka: camisa de fuerzasvěrací kazajka

koňský: fuerza de caballotech. koňská síla

nabírat: recobrar fuerzas, hovor. cargar las pilas, odpočinout si refrescar, po nemoci ap. rehacersenabírat síly

nabrat: recobrar/renovar fuerzas, hovor. cargar las pilas, odpočinout si refrescarse, po nemoci ap. rehacersenabrat síly

nuceně: forzar una sonrisanuceně se usmát

ozbrojený: fuerzas armadasvoj. ozbrojené síly

síla: fuerza eléctricaelektrická síla

svěrací: camisa de fuerzasvěrací kazajka

tažný: fuerza de tracciónfyz. tažná síla

vůle: fuerza de la voluntad, voluntarismo síla vůle

vynaložit: sacar fuerzas de flaquezavynaložit obrovské úsilí

vynutit si: lograr por fuerza el acuerdo de algnvynutit si čí souhlas

zvyk: fuerza de la costumbresíla zvyku

nadpozemský: fuerzas sobrenaturalesnadpozemské síly

nutit: forzar a algn a comernutit koho k jídlu

odpudivý: fuerza de repulsiónodpudivá síla

odstředivý: fuerza centrífugafyz. odstředivá síla

pokraj: estar al límite de sus fuerzasbýt na pokraji svých sil

všechen, všechna, všechno: con todas fuerzas, a todo poderze všech sil

sto: a destajo, con todas las fuerzaso sto šest

camisa: camisa de fuerzasvěrací kazajka