corte

bacalao: cortar/partir el bacalaomít hlavní slovo, rozhodovat

cortar: cortar por lo sano algučinit přítrž čemu, rázně utnout co

corto: corto de vistakrátkozraký

corto: ni corto ni perezosobez servítků/okolků, bez dlouhého rozmýšlení, bez ostýchání něco udělat

patrón: cortado por el mismo patrónpodobný jako vejce vejci

perezoso: ni corto ni perezosobez rozmyslu, bez přemýšlení, bez uvážení

pinchar: ni pinchar ni cortar alg(n)nemít nic společného s kým/čím, nemít rozhodující slovo, být zcela vedlejší kdo/co

tela: haber tela que cortarbýt dost a dost věcí na vyřízení, být spousta práce, mít spoustu práce

alicate: alicates de corteboční štípací kleště

café: café cortadokáva s mlékem

camisa: camisa de manga larga/cortakošile s dlouhým/krátkým rukávem

circuito: corto circuitozkrat

corto: estar corto de algmít nedostatek/málo čeho

corto: corto de cervezamalé pivo

luz: luz de cruce/cortapotkávací světlo u auta ap.

manga: manga corta/larga/tres cuartoskrátký/dlouhý/tříčtvrteční rukáv

plazo: a corto plazokrátkodobý, v krátkém horizontu, krátkodobě

traje: traje cortošaty toreadora/tanečníka flamenka

camiseta: camiseta de manga larga/cortatričko s dlouhým/krátkým rukávem

cortar: cortar la luzvypnout proud

mensaje: mensaje de texto/cortokrátká textová zpráva; SMS