Hlavní obsah

traje

Podstatné jméno mužské

  1. oblečení, oděv, šatytraje de bañoplavkytraje de nochevečerní šaty dámské
  2. oblek pánský
  3. kroj, uniforma hasičská ap.traje cortošaty toreadora/tanečníka flamenkakorida traje de lucestoreadorský úbor

Vyskytuje se v

aparejado: traer/llevar aparejadopřinášet/nést s sebou důsledky ap.

cabeza: traer de cabezapřivést k šílenství

flojo: traérsela floja(a) alg(n) kašlat na koho/co

chaqueta: traje de chaqueta(dámský) kostým(ek)

cuidado: Me tiene/trae sin cuidado.Je mi to jedno.

kalhotový: kalhotový kostýmtraje (de) pantalón

kostým: kalhotový kostýmtraje pantalón

paráda: v plné parádě nastrojenýen traje de gala

fuška: Je to fuška.Se las trae.; Es una faena.

nejméně: Tys toho donesl nejméně.Eres el que ha traído menos.

přinášet: přinášet starosti komupreocupar; traer problemas a algn

přivézt: Cos mi přivezl?¿Qué me has traído?

Eva: být v rouše Evině naháestar en traje de Eva

smůla: přinášet smůlutraer mala suerte