Podstatné jméno
- kamarád/kamarádka, přítel/přítelkyně¡Hola amigos!Ahoj kamarádi!; obl. Čau děcka!amigo íntimodůvěrný přítelamigo hasta la muertepřítel na život a na smrthacerse amigosspřátelit se
- hovor.přítel/přítelkyně, partner/partnerka
Přídavné jméno
Fráze
- cara de pocos amigos nevlídná tvář, nepříjemný výraz
- falsos amigosling. slova podobná v různých jazycích, ale významově odlišná