свали́ться

ка́мень: Ка́мень с души́ свали́лся.Spadl mi kámen ze srdce.

kámen: To mi spadl kámen ze srdce.У меня́ ка́мень с души́ свали́лся.

měsíc: Spadl jsi z měsíce, nebo co?Ты что, с Луны́ свали́лся?

spadnout: Spadl mi kámen ze srdce.У меня́ ка́мень с души́ свали́лся/от се́рдца отлегло́.

spadnout: Spadl jsi z višně/z Měsíce?Ты чего́, с ду́ба ру́хнул/с Луны́ свали́лся?

višně: Ty jsi spadl z višně!Ты с пе́чки свали́лся!; Ты не тро́нулся умо́м?

z, ze: Spadl mu kámen ze srdce.У него́ ка́мень с души́ свали́лся.

z, ze: Jsi jako bys spadl z měsíce.Ты как бу́дто с Луны́ свали́лся.

žok: Svalila se jako žok.Свали́лась как куль с муко́й.