забо́та

Podstatné jméno, rod ženský -ы

1. starost, obava, neklid
2. péče, starostlivost, starost o koho/co
3. забо́ты trampoty, starosti

Podstatné jméno, rod ženský -ы

1. забо́тами кого díky úsilí koho
2. Не́ было забо́ты! hovor. Tohle nám scházelo!, Ještě tohle!
3. не моя́ забо́та hovor. (to) není moje věc
4. Мне́ бы ва́ши забо́ты. hovor., žert. Vaše starosti na mou hlavu.

Vyskytuje se v

обремени́тельный: обремени́тельный груз чужи́х забо́т → těžký náklad cizích starostí

nechat: To nechte na mě. → Э́то моя́ забо́та.

každodenní: každodenní starosti → повседне́вные забо́ты

všední: všední starosti → обыкнове́нные забо́ты

starost: mít starostí až nad hlavu → забо́т по́лон рот у кого

starost: To není moje starost. → hovor. Э́то не моя́ забо́та., Э́то меня́ не каса́ется.