Hlavní obsah

цена́

Podstatné jméno, rod ženský-ы́, 4 це́ну; це́ны, цен, це́нам

  1. cena, hodnotaопто́вая/ро́зничная цена́velkoobchodní/maloobchodní cenaзаку́почная/прода́жная цена́nákupní/prodejní cenaдогово́рная цена́smluvní cenaлюбо́й цено́йza každou cenu
  2. přen.cena, význam, důležitost

Podstatné jméno, rod ženský-ы́, 4 це́ну; це́ны, цен, це́нам

  1. в цене́ hovor.v kurzu, ceněný

Vyskytuje se v

взвинти́ть: взвинти́ть це́ныvyhnat ceny (nahoru)

кра́йний: кра́йняя цена́minimální/maximální cena

наби́ть: наби́ть це́нуzvednout cenu

спусти́ть: спусти́ть цену́snížit cenu

цена́: в цене́v kurzu, ceněný

це́нный: це́нные бума́гиcenné papíry listiny, akcie, šeky, obligace ap.

завыше́ние: завыше́ние ценzdražení

зао́блачный: зао́блачные це́ныzávratné ceny

недорого́й: за недорогу́ю це́нуza dobrou cenu

письмо́: це́нное письмо́cenné psaní

прода́жный: прода́жная цена́prodejní cena

ры́ночный: ры́ночная сто́имость/цена́tržní cena

соотноше́ние: соотноше́ние ценcenová relace

возвы́сить: возвы́сить це́нуzvýšit cenu, zdražit

всплеск: всплеск ценprudký nárůst cen, cenový boom

дешёвый: дешёвые це́ныnízké ceny

немы́слимый: немы́слимые це́ныnepředstavitelné ceny

объя́вленный: зара́нее объя́вленная цена́předem udaná cena

определи́ть: определи́ть це́нуurčit cenu

опто́вый: опто́вые це́ныvelkoobchodní ceny

повыше́ние: повыше́ние ценzvýšení cen, zdražení

прейскура́нт: це́ны по прейскура́нтуceny dle ceníku

сба́вить: сба́вить це́нуzlevnit, snížit cenu

бума́га: це́нные бума́гиcenné papíry