учи́тывать

paměť: mít na paměti coучи́тывать что, по́мнить о чём

přihlédnutí: s přihlédnutím k čemuучи́тывая, беря́ во внима́ние что

vést: vést co v patrnostiиме́ть в виду́, учи́тывать что

evidence: mít co v evidenciвести́ учёт чего; учи́тывать что

počítat: Počítej s tím.Учи́тывай э́то.

zřetel: bez zřetele k čemuне учи́тывая чего