тёмная: устро́ить тёмную комуdát co proto komu, hodit deku na koho a zbít
взбу́чка: устро́ить/получи́ть взбу́чкуdát/dostat kartáč
дебо́ш: устро́ить/подня́ть дебо́шvyvolat skandál
сканда́л: устро́ить кому сканда́лztropit komu scénu
каба́к: Что за каба́к здесь устро́или?zhrub. Co je to tady za bordel?
bordel: zhrub. Co je to tady za bordel?Что за каварда́к здесь устро́или?
dostat: dostat syna na školuустро́ить сы́на в шко́лу
nějak: Nějak to zařídím.Я как-нибу́дь всё устро́ю.
podraz: Udělal podraz na kamaráda.Он устро́ил подво́х дру́гу.
recepce: uspořádat recepci na čí počestустро́ить приём в честь кого/чего
udělat: udělat skandálустро́ить сканда́л
záležitost: vyřídit si své záležitostiустро́ить свои́ дела́
založit: založit požárустро́ить пожа́р
zařídit: zařídit si život po svémустро́ить себе́ жизнь по своему́ вку́су
zátah: provést zátahустро́ить обла́ву
bouda: ušít bouduустро́ить лову́шку