Hlavní obsah

стена́

Podstatné jméno, rod ženský-ы́, 4 сте́ну; сте́ны, стен, сте́нам

  1. stěna, zeďнесу́щая стена́nosná zeďподпо́рная стена́opěrná zeď
  2. hradba, val, zeď
  3. stěna skalní
  4. přen.šik, sevřená řadapřen.přen. stěna vojáků ap.
  5. přen.hradba, (zá)stěna, zeď lesa, deště ap.

Podstatné jméno, rod ženský-ы́, 4 сте́ну; сте́ны, стен, сте́нам

  1. в стена́х uvnitřв стена́х expr. ve zdech školy ap.

Vyskytuje se v

стена́: в стена́хuvnitř, expr. ve zdech školy ap.

кита́йский: Кита́йская стена́Velká čínská zeď

вбить: вбить гвоздь в сте́нуzatlouci hřebík do zdi

горо́х: как об сте́ну горо́хjako by hrách na stěnu házel

у́хо: У стен есть у́ши.I zdi mají uši.

čínský: Вели́кая кита́йская стена́Velká čínská zeď

obvodový: нару́жная стена́stav. obvodová stěna

stěna: ка́менная/кирпи́чная/пане́льная стена́kamenná/cihlová/panelová stěna

velký: Вели́кая Кита́йская стена́Velká čínská zeď

zeď: Стена́ пла́ча в Иерусали́меZeď nářků v Jeruzalémě

hradba: городски́е сте́ныměstské hradby

obložený: сте́ны облицо́ванные мра́моромstěny obložené mramorem

pokrytý: сте́ны в гобеле́нахzdi pokryté gobelíny

tisknout: припира́ть кого к стене́tisknout koho ke zdi

vtlouct: вбить гвоздь в сте́нуvtlouct hřebík do zdi

výška: высота́ стены́výška zdi

prolomit: проби́ть/разруши́ть сте́ну недове́рияprolomit hráz nedůvěry

proti: пробива́ть сте́ну лбомjít hlavou proti zdi

přitisknout: припере́ть к стене́přitisknout ke zdi

tlačit: прижима́ть к стене́tlačit koho ke zdi

капита́льный: капита́льная стена́nosná zeď