Množné číslo-ов
- jednání, vyjednávání obchodní ap.
- (roz)hovor
верх: перегово́ры в верха́хjednání na nejvyšší úrovni
делово́й: деловы́е перегово́рыobchodní jednání
прекрати́ть: прекрати́ть перегово́рыukončit jednání
ра́унд: очередно́й ра́унд перегово́ровdalší kolo jednání
секре́тный: проводи́ть секре́тные перегово́рыvést tajná jednání
расчи́стить: расчи́стить по́ле для перегово́ровpřipravit půdu pro rozhovory
úroveň: jednání na nejvyšší úrovniперегово́ры в верха́х, встре́ча на вы́сшем у́ровне
bod: hlavní bod jednáníосновно́й пункт перегово́ров
jednací: jednací stůlстол перегово́ров
jednání: jednání na nejvyšší úrovniперегово́ры на вы́сшем у́ровне
jednání: vést jednáníвести́ перегово́ры
jednání: mírová jednáníперегово́ры о ми́ре; ми́рные перегово́ры
jednání: obchodní jednáníделовы́е перегово́ры
postoupit: Jednání nepostoupila ani o krok.Перегово́ры не продви́нулись вперёд ни на шаг.
průběh: v průběhu dvou týdnů/jednáníв тече́ние двух неде́ль/перегово́ров
rozhovor: rozhovory na nejvyšší úrovniперегово́ры на вы́сшем у́ровне
sporný: sporný bod jednáníспо́рный пункт на перегово́рах
ustrnout: Jednání ustrnulo na mrtvém bodě.Перегово́ры засты́ли на мёртвой то́чке.
vstupní: vstupní jednáníпредвари́тельные перегово́ры
vyjednávat: Jsme připraveni vyjednávat.Мы гото́вы вести́ перегово́ры.
zákulisní: zákulisní jednáníзакули́сные перегово́ры