очко́

ро́зовый: сквозь ро́зовые очки́ смотре́ть на кого/чтоdívat se na koho/co skrz růžové brýle

солнцезащи́тный: солнцезащи́тные очки́sluneční brýle

ходи́ть: ходи́ть в очка́хnosit brýle

близору́кий: очки́ для близору́кихbrýle na dálku

дальнозо́ркий: очки́ для дальнозо́ркихbrýle na blízko

защи́тный: защи́тные очки́ochranné brýle

опра́ва: опра́ва (для) очко́вobroučky brýlí

очки́: солнцезащи́тные очки́sluneční brýle

очки́: носи́ть очки́nosit brýle

очки́: в очка́хbrýlatý

снять: снять очки́sundat (si) brýle

то́лстый: то́лстые очки́silné brýle s mnoha dioptriemi

bod: trestný bodштрафно́е очко́

bod: vyhrát na bodyвы́играть по очка́м

brýle: nosit brýleноси́ть очки́

brýle: sluneční/lyžařské/ochranné brýleсолнцезащи́тные/горнолы́жные/защи́тные очки́

proti: brýle proti slunciсолнцезащи́тные очки́

sluneční: sluneční brýleсолнцезащи́тные очки́

vítězství: sport. vítězství na bodyпобе́да по очка́м

výhra: sport. výhra na bodyвы́игрыш по очка́м

dioptrický: dioptrické brýle/čočkyдиоптри́ческие очки́/ли́нзы

kostěný: kostěné brýleроговы́е очки́

nosit: nosit brýleодева́ть/носи́ть очки́

obroučka: obroučky brýlíопра́вы для очко́в

plný: plný počet bodůпо́лное коли́чество очко́в

pouzdro: pouzdro na brýle/housleфутля́р для очко́в/скри́пки

svařovací: svářecí brýleсва́рочные очки́

trestný: trestný bodштрафно́е очко́

zvítězit: sport. zvítězit na bodyвы́играть по очка́м