бред: нести́ бредblábolit; žvanit nesmysly
карау́л: нести́ карау́лhlídkovat; strážit
služba: být ve služběнести́ слу́жбу
cítit: Je z tebe cítit alkohol.От тебя́ несёт спи́ртным.
hlídka: mít/držet hlídkuнести́ карау́л; сторожи́ть
hradit: hradit nákladyнести́ расхо́ды
nést: nést kufrнести́ чемода́н
nést: nést odpovědnost za koho/coнести́ отве́тственность; отвеча́ть за кого/что
odpovědnost: nést odpovědnost za coнести́ отве́тственность за что
odpovědnost: mít odpovědnost za coнести́ отве́тственность; отвеча́ть; руча́ться за что
odpykávat: odpykávat si trestнести́ наказа́ние
stráž: mít/držet strážнести́ ва́хту
zodpovědný: být zodpovědnýнести́ отве́тственность; быть отве́тственным
povídat: Povídali, že mu hráli.Говоря́т - кур до́ят, а коро́вы я́йца несу́т.
sláma: Sláma mu čouhá z bot.От него́ за версту́ несёт дере́вней.
нести́: нести́ наказа́ниеodpykávat si trest
нести́: нести́ отве́тственностьnést odpovědnost, mít odpovědnost, odpovídat za co
нести́: нести́ обя́занностиmít povinnosti
нести́: Что ты несёшь?Co to plácáš?