бес: ме́лким бе́сом рассыпа́тьсяpodlézat komu, plazit se před kým
со́шка: ме́лкая со́шкаmalé zvíře, malý pán, bezvýznamná figurka o člověku
буржуази́я: ме́лкая буржуази́яdrobná buržoazie
мука́: мука́ гру́бого/сре́днего/ме́лкого помо́лаhrubá/polohrubá/hladká mouka
предпринима́тель: ме́лкий предпринима́тельdrobný podnikatel
предпринима́тельство: ме́лкое предпринима́тельствоdrobné podnikání
би́знес: ме́лкий би́знесdrobné podnikání
де́ньги: ме́лкие де́ньгиdrobné (peníze)
дождь: Идёт ме́лкий дождь.Poprchává.
купю́ра: де́ньги в ме́лких купю́рахpeníze v malých bankovkách
расхо́д: ме́лкие расхо́дыdrobné výdaje
таре́лка: глубо́кая/ме́лкая таре́лкаhluboký/mělký talíř
форма́льность: ме́лкие форма́льностиdrobné formality