ма́сло

касто́ровый: касто́ровое ма́слоricinový olej

сиву́шный: сиву́шное ма́слоpřiboudlina

льняно́й: льняно́е ма́слоlněný olej

подсо́лнечный: подсо́лнечное ма́слоslunečnicový olej

сли́вочный: сли́вочное ма́слоmáslo

оли́вковый: оли́вковое ма́слоolivový olej

писа́ть: писа́ть ма́сломmalovat olejem

подли́ть: подли́ть ма́сла в ого́ньpřilít olej do ohně

расти́тельный: расти́тельное ма́слоrostlinný olej

сарди́нка: сарди́нки в ма́слеsardinky v oleji

сма́зать: сма́зать ма́сломnaolejovat

техни́ческий: техни́ческие масла́technické oleje

сыр: как сыр в ма́сле ката́тьсяmít se jako prase v žitě; žít si jako v bavlnce

чепуха́: чепуха́ на по́стном ма́слеabsolutní hloupost