контро́ль

тамо́женный: тамо́женный контро́льcelní kontrola

тре́звость: контро́ль тре́звости на доро́гахdechová zkouška (na alkohol)

hloubkový: hloubková kontrolaсплошно́й контро́ль

stanice: stanice technické kontrolyпункт техни́ческого контро́ля

výstupní: výstupní kontrolaвыходно́й контро́ль

celní: celní kontrolaтамо́женный контро́ль

dopingový: dopingová kontrolaдо́пинг-контро́ль; до́пинговый контро́ль

kontrola: kontrola práceконтро́ль за рабо́той

kontrola: celní/hraniční kontrolaтамо́женный/пограни́чный контро́ль

kontrola: provádět kontrolu čehoосуществля́ть контро́ль над чем

kontrola: všechno (je) pod kontrolouвсё под контро́лем

kvalita: kontrola kvalityконтро́ль ка́чества

namátkový: namátková kontrolaвы́борочный контро́ль

pasový: pasová kontrolaпа́спортный контро́ль

revize: revize jízdenekконтро́ль (проездны́х) биле́тов