ком

весть: не бог весть кто/что/како́йbůhvíkdo, bůhvíco, bůhvíjaký

замо́лвить: замо́лвить сло́во у кого или пе́ред кем за кого́ (что)přimluvit se u koho za koho, ztratit slovo za koho

ка́мень: Кто пе́рвый бро́сит ка́мень?Kdo bez viny ať hodí kamenem.

неве́сть: неве́сть кто/что/где/куда́/когда́/почему́bůhví/kdoví kdo/co/kde/kam/kdy/proč

сме́лый: кто смел, тот и съелodvážnému štěstí přeje

кто: Кто там?Kdo je (to)?

кто: ма́ло ли ктоkdokoliv, někdo

бог: бог зна́ет ктоbůhvíkdo

вид: Кого́ и́менно ты име́ешь в виду́?Koho konkrétně máš na mysli?

воздержа́ться: Кто воздержа́лся?Kdo se zdržel (hlasování)?

никто́: ни с кемs nikým

узна́ть: Разреши́те узна́ть, кто вы тако́й?Mohu se zeptat, co vy jste zač?

блин: пе́рвый блин ко́момkaždý začátek je těžký

друг: Скажи́ мне, кто твой друг, и я скажу́, кто ты.Řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, jaký jsi.

коле́но: поста́вить на коле́ни кого́dostat koho na kolena, pokořit koho

кто: Кто его́ зна́ет!Kdo ví!

расска́зывать: Расска́зывай кому́-нибу́дь друго́му!To si vykládej někomu jinému!

смея́ться: Смеётся тот, кто смеётся после́дний.Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp.

утону́ть: Кому́ быть пове́шенному, тот не уто́нет.Kdo má být oběšen, ten se neutopí., Není co ztratit.