Hlavní obsah

довести́

Dokonavé sloveso-еду́, -едёшь; -еди́; -ёл, -ела́; -е́дший; -едённый; -ён, -ена́; -едя́

  1. кого/что до чего dovést, přivést koho/co, doprovodit koho domů ap.
  2. что до чего dotáhnout, protáhnout co kam silnici ap., dodělat co
  3. кого/что до чего přivést, přinutit, pohnout koho k čemu k pláči ap.довести́ кого до слёзdohnat koho k slzám

Vyskytuje se v

ум: до ума́ довести́ чтоdovést do zdárného konce, dokončit jak se patří co

абсу́рд: довести́ что до абсу́рдаdovést co do absurdna/ad absurdum

све́дение: довести́ до све́денияsdělit, podat zprávu, oznámit co komu

слеза́: довести́ до слёз когоdohnat koho k pláči

dohnat: довести́ до слёзdohnat k slzám

dovést: довести́ до соверше́нстваdovést k dokonalosti

var: вскипяти́ть, довести́ до кипе́нияuvést do varu

přivést: разори́ть, разде́ть, довести́ до нищеты́přivést na mizinu

vědomí: довести́ что до све́дения кого, поста́вить в изве́стность кого о чёмdát na vědomí co komu

довести́: довести́ кого до слёзdohnat koho k slzám