Množné číslo-ы́х
- víkendрабо́тать без выходны́хpracovat 7 dní v týdnuв выходны́еo víkendu
выходно́й: выходны́е да́нныеtiráž
выходно́й: выходно́й деньvolný den, den pracovního klidu
день: выходно́й деньden pracovního klidu, volný den
удлинённый: удлинённые выходны́еprodloužený víkend
выходно́й: выходно́й костю́мsváteční oblek
выходно́й: У меня́ сего́дня выходно́й.Dnes mám volno.
торгова́ть: Магази́н торгу́ет без выходны́х дней.Obchod má otevřeno 7 dní v týdnu.
den: dny pracovního kliduвыходны́е дни
prodloužený: prodloužený víkendдли́нные выходны́е
víkend: prodloužený víkendудлинённые выходны́е, дли́нный уик-э́нд
výstupní: výstupní kontrolaвыходно́й контро́ль
zavírací: zavírací denвыходно́й день
malý: malá roleвыходна́я роль
o: o víkenduв выходны́е
parametr: parametr vstupu/výstupuвходно́й/выходно́й пара́метр
pěkný: Pěkný víkend (přeji)!Прия́тных выходны́х!
víkend: o víkenduв выходны́е
víkend: jet na víkendе́хать на выходны́е
víkendový: víkendový zájezdпое́здка на выходны́е
vycházkový: vycházkové šatyвыходно́е пла́тье
выходны́е: рабо́тать без выходны́хpracovat 7 dní v týdnu
выходны́е: в выходны́еo víkendu