Hlavní obsah

вы́кинуть

Dokonavé sloveso-ну, -нешь; -утый

  1. vyhodit koho/co, zbavit se koho/čehoвы́кинуть на у́лицу когоvyhodit koho na ulici, vyhnatвы́кинуть что из головы́zapomenout co, pustit co z hlavy
  2. přen.propustit, uvolnit, vyhodit z práce ap.
  3. vynechat, vypustit, odstranit část textu ap.
  4. utratit, rozházet, vyhodit peníze ap.вы́кинуть ло́зунгexpr. vytyčit hesloвы́кинуть бе́лый флагvyvěsit bílou vlajku, vzdát se
  5. hovor.provést, vyvést něco nečekanéhoвы́кинуть но́мерvyvést pěkný kousek

Vyskytuje se v

но́мер: вы́кинуть но́мерvyvést pěkný kousek

борт: вы́кинуть/вы́бросить за борт кого/чтоhodit koho/co přes palubu, zbavit se koho/čeho

дурь: вы́кинуть дурь из головы́pustit hlouposti z hlavy

вы́кинуть: вы́кинуть что из головы́zapomenout co, pustit co z hlavy