бро́шенный

бро́сить: брось(те)přestaň(te), nech(te) koho/čeho, dej(te) pokoj s kým/čím

жре́бий: Жре́бий бро́шен.Kostky jsou vrženy.

судьба́: бро́сить на произво́л судьбы́(po)nechat svému osudu

бро́сить: бро́сить на произво́л судьбы́ponechat osudu

пить: бро́сить питьabstinovat léčený alkoholik ap.

бро́сить: бро́сить мяч/грана́туhodit míčem/granátem

бро́сить: бро́сить кури́тьpřestat kouřit

бро́сить: бро́сить семью́opustit rodinu

бро́сить: Меня́ бро́сило в пот.Polil mě pot.

взгляд: бро́сить взгляд на кого/чтоhovor. mrknout (se); kouknout se na koho/co

кури́ть: бро́сить кури́тьpřestat kouřit

я́корь: бро́сить я́корьvyhodit kotvu; přen. zakotvit; zůstat

весы́: на весы́ бро́шено/поло́жено всёvšechno je ve hře