wörtlich

Přídavné jméno

doslovný, přesný překlad, reprodukce ap.etw. wörtlich zitierendoslovně co citovat
doslovný, doslova opakovat ap.etw. (allzu) wörtlich nehmenbrát co (příliš) doslova

meinen: etw. wörtlich meinenmyslet co doslova

übersetzen: einen Text wörtlich/Wort für Wort/frei übersetzenpřeložit text doslovně/slovo za slovem/volně

doslova: brát všechno doslovaalles wörtlich nehmen

doslovný: doslovný překladeine wörtliche Übersetzung

přepis: doslovný přepis čehoeine wörtliche Abschrift von etw.