Hlavní obsah

plot

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (ohrada) der Zaunelektrický plotelektrischer Zaunlézt přes plotüber den Zaun kletternživý plotdie Hecke/ein lebender Zaun
  2. (síť) der Fischzaun

Vyskytuje se v

kůl: kůl v plotěder Zaunpfahl

lať: lať v plotudie Zaunlatte

laťkový: laťkový plotder Lattenzaun

živý: živý plotdie Hecke

dvoumetrový: dvoumetrový plotzwei Meter hoher Zaun

nabourat: Opilý řidič naboural do plotu.Ein betrunkener Fahrer prallte gegen den Zaun.

natřít: natřít plot nazelenoden Zaun grün streichen

o: opřít kolo o plotdas Fahrrad an den Zaun lehnen

obehnat: obehnat zahradu plotemden Garten mit einem Zaun umgeben

ohradit: ohradit zahradu plotemden Garten umzäunen/einzäunen

podhrabat: Pes podhrabal plot.Der Hund hat ein Loch unter dem Zaun gegraben.

podhrabat se: Voják se podhrabal pod plotem.Der Soldat hat sich unter dem Zaun durchgegraben.

přelézt: Přelezl přes plot.Er hat den Zaun überstiegen.

škrábnout se: škrábnout se o drátěný plotsich an einem Drahtzaun kratzen

zamknout: zamknout kolo k plotudas Rad an einem Zaun anschließen

zelený: natřít plot na zelenoeinen Zaun grün anstreichen

zvnějšku: natřít plot jenom zvnějškuden Zaun nur von außen anstreichen

über: über den Zaun springenskákat přes plot

Zaun: ein lebender Zaunživý plot

anbinden: den Hund am Zaun anbindenpřivázat psa k plotu

schlüpfen: durch den Zaun schlüpfenproklouznout plotem

stutzen: eine Hecke stutzenzkrátit živý plot

umfassen: den Garten mit einer Hecke umfassenobehnat zahradu živým plotem

umgeben: einen Garten mit einer Hecke umgebenobehnat zahradu živým plotem

verbergen: sich hinter einer Hecke verbergenukrývat se za živým plotem