mischen

unter: sich unter das Volk mischenvmísit se mezi lid

Volk: sich unters Volk mischenztratit se v davu

Farbe: Farben mischen(s)míchat barvy

Menge: sich unter die Menge mischenvmísit se do davu

míchat: einen Cocktail mischenmíchat koktejl

motat se: Mische dich darin nicht ein.Nemotej se do toho.

namíchat: j-m einen Cocktail mischennamíchat komu koktejl

připlést se: sich ins Gespräch mischenpřiplést se do hovoru

rozmíchat: die Karten mischenkaret. rozmíchat karty

směšovat: Wein mit Wasser mischensměšovat víno s vodou

smísit: den Lehm mit dem Sand mischensmísit hlínu s pískem

umíchat: den Kuchenteig mischenumíchat těsto na koláče

vměšovat se: Mischen Sie sich nicht ein!Nevměšujte se!

vmísit se: sich in eine Menschenmenge mischenvmísit se do davu

zamíchat: Karten mischenzamíchat karty

zamíchat se: sich unter die Menge mischenzamíchat se do davu

záležitost: sich in fremde Angelegenheiten (ein)mischenplést se do cizích záležitostí

mischen: sich mischenin etw. Akk míchat se, vměšovat se do čeho do hádky ap.