Hlavní obsah

erlauben

Sloveso

  1. dovolitErlauben Sie, dass ich rauche?Smím kouřit?hovor. Erlaube mal/Erlauben Sie mal!No dovol(te)!
  2. dovolovat, umožňovat okolnosti ap.
  3. sich erlauben dovolit siIch erlaube mir Ihnen mitzuteilen, dass...Dovoluji si vám sdělit, že...

Vyskytuje se v

Polizei: dümmer sein, als die Polizei erlaubtbýt hloupější než zdrávo

Anfrage: Darf ich mir eine Anfrage erlauben?Mohu si dovolit dotaz?

insofern: Er wird kommen, insofern es seine Zeit erlaubt.Přijde, pokud mu to čas dovolí.

dát: nicht anders erlaubennedat jinak

externí: j-m ein externes Studium erlaubenpovolit externí studium komu

mnoho: den Kindern zu viel erlaubendovolovat dětem příliš mnoho

sdělit: Ich erlaube mir euch mitzuteilen, dass...Dovoluji si vám sdělit, že...

výjimečně: etw. nur ausnahmsweise erlaubenco dovolit jen výjimečně

erlauben: sich erlaubendovolit si