Platte

auflegen: eine andere Platte auflegenobrátit list změnit téma rozhovoru ap.

Flunder: platt sein wie eine Flundertvářit se jako vyoraná myš, zůstat paf

Pfannkuchen: platt sein wie ein Pfannkuchenbýt paf zaražený

platt: einen Platten/platten Reifen habenpíchnout (pneumatiku)

durchbrechen: Die Platte ist (in der Mitte) durchgebrochen.Deska se uprostřed prolomila.

kalt: kalte Platten zubereitenpřipravit obložené mísy