Slovesobetrifft, a, o
- j-n/etw. týkat se koho/čehoDiese Aufgabe betrifft jeden.Tento úkol se týká každého.
- kniž.zasáhnout, postihnout neštěstí, bída ap.
- kniž.j-n dotknout se, zasáhnout koho hluboce ap.
Předpony
Hintertreffen Treffen anbetreffen antreffen auftreffen eintreffen treffen zusammentreffen zutreffen übertreffen
Odvozená slova
Vyskytuje se v
schweigen: betroffen schweigendotčeně mlčet
co do: Co do znalostí se mu nikdo nevyrovná.Was die Kenntnisse betrifft, kommt niemand an ihn heran.
dolehnout: Na Afriku dolehlo hrozivé sucho.Afrika wurde von einer schweren Dürre betroffen.
hluchota: být stižen hluchotouvon Taubheit betroffen sein
přímo: To se tě přímo netýká.Es betrifft dich nicht unmittelbar.
týkat se: To se tě netýká.Das betrifft dich nicht.; Das geht dich nichts an.