Sparte

Mühe: Gib dir keine Mühe., Spar dir die Mühe., Die Mühe kannst du dir sparen.Nech to být., Ušetři si námahu., Nenamáhej se.

sparen: sich sparenušetřit si, odpustit si zlou poznámku ap.

sparen: Sie spart am falschen Ende.Šetří na nesprávném místě.

für: Ich spare für den Urlaub.Šetřím na dovolenou.

sparen: das Geld bei einer Bank sparenspořit peníze u banky

sparen: für/auf ein neues Haus sparenšetřit na nový dům

sparen: Wie viel hast du schon gespart?Kolik už jsi ušetřil?

spořit: spořit na letní dovolenoufür den Sommerurlaub sparen

šetřit: Šetříme na nové auto.Wir sparen für/auf ein neues Auto.

šetřit: Šetří na jídle.Sie spart am Essen.

uspořit: Každý měsíc uspoří pět tisíc.Er spart monatlich fünf Tausend.