Patient

Operation: Operation gelungen, Patient tot.Operace se zdařila, pacient je mrtev.

Aufnahme: die Aufnahme eines Patienten ins Krankenhauspřijetí pacienta do nemocnice

hineinbitten: Der Arzt bat den Patienten hinein.Lékař pozval pacienta dále.

vorbereiten: den Patienten für eine Operation vorbereitenpřipravit pacienta na operaci

bláznivý: blázniví pacientiverrückte Patienten

mobilní: mobilní pacientmobiles Patient

navrátit: navrátit pacientovi sluchdem Patienten das Hörvermögen zurückgeben

netrpělivý: netrpělivý pacientein ungeduldiger Patient

píchnout: píchnout pacientovi injekcidem Patienten eine Injektion geben

podložit: Podložila pacientovi polštář.Sie hat dem Patienten ein Kissen untergelegt.

propuštěný: pacient propuštěný z nemocniceein aus dem Krankenhaus entlassener Patient

přikázat: přikázat pacientovi kliddem Patienten Ruhe verordnen

sešít: med. sešít pacientovi tržnou ránudem Patienten die Risswunde vernähen

stabilizovat: med. stabilizovat stav pacientaden Zustand des Patienten stabilisieren

ulevit se: Po operaci se pacientovi ulevilo.Nach der Operation fühlte sich der Patient besser.

vyléčit: Lékař vyléčil pacienta za pět týdnů.Der Arzt heilte den Patienten in fünf Wochen (aus).

způsobilý: pacienti způsobilí k převozutransportfähige Patienten