Flamme

aufgehen: in (Rauch und) Flammen aufgehenlehnout popelem

aufflammen: Ein Feuerzeug flammte kurz auf.Zapalovač krátce vzplanul.

flackern: Die Flamme flackert.Plamen plápolá.

mírný: na mírném plameniauf kleiner Flamme

rozhořet se: Oheň se konečně rozhořel.Das Feuer flammte endlich auf.

sršet: Drak sršel oheň.Der Drachen spie Flammen.

šlehat: Z jeho auta šlehaly plameny.Aus seinem Auto loderten Flammen.

vyšlehnout: Z domu vyšlehly plameny.Aus dem Haus loderten Flammen auf.

vzplanout: Hněv v něm prudce vzplál.Zorn flammte in ihm auf.