Nedokonavé sloveso(prudce pohybovat) schlagen, peitschenšlehat bičem kohoj-n peitschen(smetanu ap.) schlagen(o sněhu, větru) peitschen an etw. Akk, gegen etw.(o plamenech) züngeln, lodern, schlagenZ jeho auta šlehaly plameny.Aus seinem Auto loderten Flammen.