Hlavní obsah

sekat

Nedokonavé sloveso

(sekerou ap.) hacken, hauen, spaltensekat trávu (kosou)Gras mähensekat dřívíHolz hacken
expr.(bušit) hauensekat pěstí do stolumit der Faust auf den Tisch hauensekat nápis do kamenedie Inschrift in den Stein meißeln
expr.(prudce pohybovat) schwingenKočka seká tlapkou.Die Katze schwingt mit dem Pfötchen.
expr.(ostře oddělovat) scharf trennen, gliedern
expr.(rázně dělat) machensekat dobrotueine saubere Weste haben; sauber bleiben

Synonyma

dlabat síct tesat vyrývat štípat

Předpony

nasekat obsekat osekat posekat prosekat přesekat rozsekat sesekat vysekat zasekat

Odvozená slova

sekací sekaná sekaný sekat se seknout seknout se seknout sebou

Vyskytuje se v

kopr: sekat kopr na omáčkuDill in die Soße hacken

kosa: sekat kosoumit der Sense mähen

sekat se: Při přehrávání filmů se obraz často seká.Beim Abspielen von Films friert das Bild oft ein.

Axt: mit der Axt spaltensekat sekerou

ruckeln: Das Video ruckelt beim abspielen.Video se při přehrávání seká.