Fülle

bersten: (bis) zum Bersten voll/gefülltnacpaný/plný k prasknutí

füllen: sich füllenmit j-m/etw. zaplňovat se kým/čím kino diváky ap.

Hülle: in Hülle und Füllevíc než dost, hojně

Tasche: sich Dat die eigenen Taschen füllennamastit si kapsu

napouštět: napouštět rybníkden Teich (mit Wasser) füllen

nasypat: nasypat koš jablekeinen Korb mit Äpfeln füllen

okraj: naplnit co po okrajetw. bis zum Rand füllen

plnit: plnit láhve vínemdie Flaschen mit Wein (ab)füllen

plombovat: plombovat zubeinen Zahn füllen

sklon: mít sklon k otylostizur Fülle neigen

zalít se: Oči se jí zalily slzami.Ihre Augen füllten sich mit Tränen.

namastit: expr. namastit si kapsusich die Tasche füllen