Hlavní obsah

Deckel

Der, podstatné jméno~s, ~

  1. j-m eins auf den Deckel geben hovor.dát komu za uši vyčinit

Vyskytuje se v

aufliegen: Der Deckel liegt nicht richtig auf.Víko pořádně nepřiléhá.

stülpen: den Deckel auf den Topf stülpenpřiklopit pokličku na hrnec

deska: der (Einband)Deckeldesky knihy

poklice: das Fleisch unter dem Deckel dünstendusit maso pod poklicí

poklop: etw. mit einem Deckel bedeckenzakrýt co poklopem

přibít: den Deckel zunagelnpřibít víko hřebíky

přišroubovat: den Deckel zuschraubenpřišroubovat víko

přitlačit: den Deckel festdrückenpřitlačit víčko

sundat: einen Deckel vom Topf abhebensundat pokličku z hrnce

víko: den Deckel öffnenzvednout víko

zavřít se: Der Deckel hat sich geschlossen.Víko se zavřelo.

Deckel: j-m eins auf den Deckel gebendát komu za uši vyčinit