Hlavní obsah

známý

Přídavné jméno

  1. (osobnost ap.) conosciuto/-a(dobře) notorio/-a(slavný) famoso/-anechvalně známýmalfamato/-a, infame, notorio/-anejznámějšíil più conosciuto
  2. (povědomý) conosciuto/-a(důvěrně) familiareznámé prostředíambiente m conosciuto
  3. (obecně rozšířený) conosciuto/-a, noto/-a(pověstný) proverbialejak známocome è notoJe známo, že ...È ben conosciuto che ...

Vyskytuje se v

důvěrně: být důvěrně známý komuessere familiare a q

nechvalně: nechvalně známý/proslulýinfame, malfamato/-a, famigerato/-a

neznámý: neznámý člověk cizí(uno) sconosciuto

neznámý: mat. neznámá proměnnávariabile sconosciuta, incognita

neznámý: hrob Neznámého vojínaTomba del Milite Ignoto

osoba: neznámá osoba cizí člověksconosciuto

světově: světově známýdi fama mondiale

veličina: neznámá veličina i přen.quantità sconosciuta

conoscenza: a conoscenza di qcinformovaný o čem, obeznámený s čím, znalý čeho, známý skutečnost

conosciuto: ben/molto conosciutodobře/obecně známý

dominio: di dominio pubblicovšeobecně známý, volně šiřitelný dílo ap., jsoucí v majetku veřejnosti

ignoto: tomba del milite ignotohrob neznámého vojína

incognita: mat. equazione in due incogniterovnice o dvou neznámých

milite: milite ignotoneznámý voják, přen. hrob neznámého vojína

nome: farsi un nomeudělat si jméno, stát se známým

notoriamente: notoriamente conosciutonotoricky známý

familiare: luoghi familiariznámá místa

cartello: di cartelloproslulý, dobře známý

ciliegia: ciliegina sulla tortatřešnička na dortu, přen. známá firma osoba