Hlavní obsah

tasca

Podstatné jméno ženské

  1. kapsa, kapsičkada tascakapesní do kapsy určený ap.coltello da tascakapesní nůžtasca anteriorepřední kapsatasca pettoralenáprsní kapsa/kapsičkatasca in pettonáprsní kapsa vnitřnígastr. tasca (di petto) di pollokuřecí kapsa
  2. přihrádka brašny ap.tasca della portieradveřní přihrádka auta
  3. (textilní) zdobicí kornout ke zdobení cukroví ap.
  4. (masová) kapsa k naplnění ap.
  5. vak, váček, torbazool. tasche guancialilícní torby/vaky křečka ap.

Vyskytuje se v

coltello: coltello da tascakapesní nůž

finto: tasca fintafalešná kapsa

mano: con le mani in tascas rukama v kapsách

centesimo: přen. Non ho un centesimo in tasca.Nemám ani korunu.

infilare: infilare qc in tascastrčit co do kapsy

mettersi: mettersi le mani in tascadát si ruce do kapes nepracovat

pulire: pulire le tasche a qvybrat komu kapsy okrást

ripulire: ripulire le tasche a qcoškubat