Tranzitivní sloveso
- qc přikrášlit, přibarvit co dovymyslet si část obsahu ap.
- qc zbeletrizovat co
psicologico: romanzo psicologicopsychologický román
puntata: romanzo a puntateromán na pokračování
romanzo: romanzo d'appendiceromán na pokračování
romanzo: romanzo a fumettikomiksový román
romanzo: romanzo storicohistorický román
rosa: romanzo rosamilostný román
trarre: un film tratto da un romanzo ...film natočený na motivy/základě románu ...
appassionare: Quel romanzo mi ha appassionato.Ten román mě opravdu chytil.