Hlavní obsah

opera

Podstatné jméno ženské

  1. dílo, práce, (po)činvedere qc all'operavidět co v činnosti/praxiopera d'arteumělecké dílocontratto d'operasmlouva o dílomano d'operapracovní sílal'opera della naturadílo přírodyvedere q all'operavidět koho při práciper opera di qdílem/prostřednictvím kohomettersi all'operadát/pustit se do dílaopera di misericordiamilosrdný skutek
  2. opera (lirica) operaandare all'operajít do operycantante/libretto d'operaoperní zpěvačka/libretole opere di Verdiopery Verdihoopera buffaopera buffa žánr komické operyopera rockrocková opera

Vyskytuje se v

arte: opera d'arteumělecké dílo

cementizio: opera cementiziaopus cementum druh řím. zdiva

edizione: edizione delle opere completesouborné vydání/dílo

letterario: opera letterarialiterární dílo

lirico: opera liricaopera skladba

operaio: operai stagionalisezonní dělníci

pio: opera piadílo boží

teatrale: opera/pezzo teatraledivadelní hra

compatto: Gli operai aderirono compatti allo sciopero.Dělníci se solidárně připojili ke stávce.

mandato: Opera su/per mandato del presidente.Jedná z pověření prezidenta.

operare: L'hanno operato allo stomaco.Operovali mu žaludek.