Vyskytuje se v
detektor: detektor lžimacchina della verità
nestoudný: nestoudná ležbugia sfacciata
průhledný: průhledná ležbugia trasparente
pustý: pustá ležmenzogna bella e buona
snůška: snůška lžísacco di bugie
usvědčit: usvědčit koho ze lžisbugiardare q, smentire q
lhát: Nelži mi.Non mentirmi.
umět: Neumí lhát.Non sa mentire.
lhát: Lže, jako když tiskne.Mente per la gola.; Spara bugie.
tisknout: Lže jako když tiskne.Mente per la gola.
bugia: dire/raccontare bugielhát, říkat lži
intenzionale: menzogna intenzionalevědomá lež
nascondersi: nascondersi dietro un ditoschovávat se za výmluvy/lži
ordito: ordito di menzognespleť lží
pietoso: pietosa bugiamilosrdná lež
sacco: un sacco di bugiesnůška lží
verità: macchina della veritàdetektor lži
balla: Racconta balle.Kecá!; Lže jak když tiskne.
confermare: I fatti confermano che non aveva mentito.Fakta potvrzují, že nelhal.
magari: Sarebbe disposto a mentire, magari!Byl by ochotný dokonce i lhát!
mischiare: Non mischiare la verità alle bugie.Nesměšuj pravdu s výmysly/se lží.
gola: mentire per la golalhát jako když tiskne
sé: ingannare sé stessinalhávat si; lhát si (sami sobě)
lež: nevinná/milosrdná lež dobře míněnábugia innocua/pietosa