ať: Ať to (u)děláš jakkoli ...In qualunque modo lo faccia ...
ať: ať je jakkoli velkýper quanto grande sia
capitare: come capitajakkoli, (nějakou) náhodou
comunque: comunque siaať je to(mu) jakkoli
modo: in/a ogni modokaždopádně, rozhodně, jakkoli, tak nebo onak